Städtepartnerschaft Hermeskeil - Saint Fargeau

„Liebe Vereinsmitglieder, liebe Freunde und Freundinnen der Städtepartnerschaft, liebe Interessierte,

in diesem Jahr freuen wir uns sehr darüber, das 50-jährige Bestehen unserer Städtepartnerschaft mit Saint Fargeau im Burgund zu feiern. Das alljährliche Partnerschaftstreffen findet in diesem Jahr vom 30. Mai – 02. Juni in Saint Fargeau statt. Unsere französischen Freunde erarbeiten derzeit eifrig ein Programm für unseren Besuch, das erfahrungsgemäß sehr bereichernde Augenblicke beinhaltet, die eine ausgewogene Mischung aus gemeinsamen Aktivitäten, Zeit in den Partnerfamilien sowie Zeit zur freien Gestaltung darstellen.

Wenn ihr an der diesjährigen Fahrt teilnehmen möchtet, teilt uns das bitte bis zum 29.02.2024 mit. Gebt uns unbedingt Bescheid, ob ihr privat mit dem PKW anreisen möchtet oder einen Platz im Bus in Anspruch nehmen wollt. Vielleicht begleitet ihr uns auch zum ersten Mal und benötigt Unterstützung beim Finden einer Unterkunft – lasst es uns wissen.

Wir freuen uns auf jeden Teilnehmer, der Saint Fargeau, unsere Städtepartnerschaft und unsere Vereinsarbeit näher kennenlernen möchte.

Im Namen des gesamten Vorstandes,

Corinna Schneider

1. Vorsitzende

Und hier das Programm des Partnerschaftstreffens auf Deutsch und Französisch

 

Ein bedeutender abschließender Satz seiner Rede war:

"Es lebe Europa! Vive l’Europe! 
Es lebe Deutschland! Vive l’Allemagne! 
Es lebe die deutsch-französische Freundschaft!  Vive l’amitié entre la France et l’Allemagne!"

Seine komplette Rede finden Sie auf der Seite des Deutschen Bundestages unter diesem Link

Unsere französische Partnerstadt Saint Fargeau veröffentlicht zweimal im Jahr ein Magazin, in welchem Neuigkeiten und Bekanntmachungen rund um die Stadt nachzulesen sind.

Die Ausgaben 2-5 dieses „BULLETIN MUNICIPAL Saint Fargeau et Septfonds“ findet ihr nun in der Stadtbücherei Hermeskeil unter der Leitung von Marion Adams.

Schaut vorbei – ein Besuch in der Stadtbücherei ist immer lohnenswert!

Öffnungszeiten
Montag 13:00 - 17:00 Uhr
Dienstag geschlossen
Mittwoch geschlossen
Donnerstag 09:00 - 13:00 Uhr
Freitag 13:00 - 17:00 UhrSamstag geschlossen
Sonntag geschlossen

Kürzlich hat unseren Vorstand ein Foto erreicht, auf dem zu sehen ist, wie unser letztes Gastgeschenk seinen wunderbaren Platz im Hof des "Musée l'aventure du son" gefunden hat.
Die Bank lädt zum Entspannen und Ausruhen ein und bietet einen Moment der Entschleunigung inmitten von Saint Fargeau.

Deutschland und Frankreich schließen am 22.01.2019 den Vertrag von Aachen

Die gesamte Meldung zum Vertrag von Aachen und den Vertrag im Wortlaut finden Sie
auf der Website www.bundesregierung.de.

Bertelsmann Stiftung, Deutsch-Französisches Institut (Hrsg.)

Eine empirische Studie

Pünktlich zum 55. Jahrestag des Elysée-Vertrages hat das Deutsch-Französische Institut in Kooperation mit der Bertelsmann Stiftung eine große Studie zu den deutsch-französischen Städtepartnerschaften fertig gestellt, an der auch der Deutsch-Französische Freundschaftskreis Hermeskeil-Saint Fargeau teilgenommen hat.

Viele fragen sich, wie aktiv die deutsch-französischen Städtepartnerschaften heute sind, von denen zahlreiche in Reaktion auf die Unterzeichnung des Freundschaftsvertrages 1963 geschlossen wurden.

Antworten auf diese und weitere Fragen gibt die bislang größte Studie zu den deutsch-französischen Städtepartnerschaften, an der sich 1.322 Gebietskörperschaften aus Deutschland und Frankreich beteiligten. 

Hier ist die Studie auf der Website des Deutsch-Französischen Instituts nachzulesen.

Hier das PDF zum Download